Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es traspiés - definición
traspié
traspié (de "tras-" y "pie")
1 ("Dar un") m. Cualquier percance sufrido al *andar. Mal paso, paso en falso, resbalón, torcedura de pie, trastabillón, *tropezón. *Andar.
2 *Equivocación, *desacierto o indiscreción.
3 Zancadilla.
traspié
sust. masc.
1) Resbalón o tropezón.
2) Zancadilla.
3) fig. Equivocación o indiscreción.
Ver: dar uno traspiés
4) plur. Traspiés.
traspié
Sinónimos
sustantivo
1) tropezón: tropezón, resbalón, tropiezo, equivocación, desliz, error, caída, yerro, confusión, pifia, omisión, deslizamiento, gazapo, topetazo, falta, imperfección, plancha, animalada, desacuerdo, inconveniencia, indiscreción, ligereza, disfraz, inoportunidad, desaguisado, desacierto, disparate, desatino, torpeza, locura, salida de tono, metedura de pata
2) zancadilla: zancadilla, mal paso, paso en falso
Antónimos
sustantivo
Ejemplos de uso de traspiés
1. Pero el crecimiento español sorteó el inesperado traspiés de la zona euro entre abril y junio.
2. Su llegada a Hospital Central comienza con el traspiés del capítulo malogrado.
3. Y se sintió herida ante el hecho de que sobresaliera ese traspiés al mérito de haber logrado dos galardones.
4. Además, podría compensar eventuales traspiés en otros tres distritos grandes donde pisa fuerte la oposición÷ Capital, Santa Fe y Mendoza.
5. El PSOE cambia totalmente el preámbulo que incluye ´nación´ y cita el artículo 2 de la Constitución Avancesimportantesencompetencias, pero traspiés en nación y financiación.
